Felhasználási feltételek

Utolsó frissítés: May 11, 2026 — Effective: May 11, 2026

1. A feltételek elfogadása

A https://budapestkeys.com weboldal („a Weboldal") elérésével és használatával Ön elfogadja és magára nézve kötelezőnek ismeri el ezeket a Felhasználási feltételeket. A kapcsolatfelvételi űrlap beküldése, lead mágnes igénylése, hírlevélre való feliratkozás, vagy a Weboldal bármilyen egyéb használata az Ön elfogadásának minősül. Ha nem ért egyet ezekkel a feltételekkel, kérjük, ne használja a Weboldalt.

2. A szolgáltatás jellege

A Budapest Keys egy információs és lead-generálási platform, amely a budapesti ingatlan-befektetési tanácsadási szolgáltatásokhoz nyújt kapcsolódási lehetőséget. A Weboldal:

• Általános tájékoztatást nyújt a budapesti ingatlanpiac helyzetéről, hozamokról és befektetési stratégiákról
• Elősegíti a potenciális befektetők és egy engedéllyel rendelkező ingatlan-tanácsadó közötti kapcsolatfelvételt
• Letölthető útmutatókat és piaci elemzéseket kínál oktatási célból
• Interaktív eszközöket (ROI-kalkulátor, ingatlan értékelés) működtet, amelyek nyilvánosan elérhető piaci adatokon alapuló becsléseket nyújtanak

A Weboldal nem: minősül engedélyhez kötött pénzügyi tanácsadásnak, pénzügyi hatóságok által szabályozott befektetési tanácsadásnak, sem befektetési hozamok garanciájának.

A Budapest Keys fenntartja a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül bármely funkciót vagy magát a Weboldalt módosítsa, felfüggessze vagy megszüntesse. Nem vállalunk felelősséget Önnel vagy harmadik felekkel szemben a szolgáltatás bármilyen módosításáért, felfüggesztéséért vagy megszüntetéséért.

3. Nem minősül befektetési tanácsadásnak

A Weboldalon közzétett valamennyi információ — beleértve a hozamszázalékokat, az m²-enkénti árakat, az Arany Vízum program részleteit és a kalkulátor eredményeit — kizárólag tájékoztató és oktatási célból kerül közzétételre. Nem minősül:

• Szabályozott pénzügyi befektetési tanácsadásnak
• Bevándorlási, adójogi vagy ingatlanjogi jogi tanácsadásnak
• Bármilyen befektetési termék vételére vagy eladására irányuló felhívásnak vagy ajánlatnak

A múltbeli teljesítmény és a korábbi adatok nem garantálják a jövőbeli eredményeket. Befektetési döntések meghozatala előtt mindig végezze el saját átvilágítását, és forduljon engedélyezett szakemberekhez (pénzügyi tanácsadó, bevándorlási ügyvéd, adótanácsadó).

4. Az Arany Vízum programra vonatkozó információk pontossága

A Magyar Arany Vízum programra (Vendégbefektetői Vízum) vonatkozó információk jóhiszeműen, az ezen az oldalon feltüntetett dátumtól számítva nyilvánosan elérhető kormányzati forrásokra alapozva kerülnek közzétételre. A bevándorlási jog változhat. Kérjük, mindig ellenőrizze az aktuális követelményeket engedélyezett magyar bevándorlási ügyvéddel vagy a hivatalos magyar bevándorlási hatóságnál (OIF — oif.gov.hu).

Fontos jogosultsági korlátozás: Az orosz állampolgárok törvényileg kizártak a Magyar Vendégbefektetői Vízum programból, függetlenül a másodlagos vagy kettős állampolgárságtól. Ez a Magyar bevándorlási jog rögzített törvényi korlátozása, nem e szolgáltatás szabályzata. Ha Ön orosz állampolgár — egyedül vagy más állampolgárság mellett is —, nem jogosult erre a programra, és a továbblépés előtt független jogi tanácsot kell kérnie.

5. A kalkulátor pontossága

A ROI-kalkulátor és az ingatlanértékelő eszköz nyilvánosan elérhető forrásokból összegyűjtött statikus piaci adatokat használ. Ezek az eszközök kizárólag becsléseket nyújtanak. A tényleges bérleti hozamok, tőkeértékek és befektetési megtérülések az adott ingatlan állapotától, elhelyezkedésétől, kezelésének minőségétől, kihasználatlanságától és a vásárláskor vagy eladáskor fennálló piaci körülményektől függően eltérhetnek. A Weboldal nem vállal felelősséget a kalkulátor eredményein alapuló döntésekért.

6. Felhasználói kötelezettségek

Kapcsolatfelvételi űrlapok kitöltésekor vagy információkéréskor Ön vállalja, hogy:

• Pontos és valós adatokat ad meg
• Nem személyesít meg más személyt vagy szervezetet
• Nem küld spamt, automatizált kérelmeket vagy csalárd megkereséseket
• Legalább 18 éves
• A Weboldalt kizárólag törvényes célokra használja

Kapcsolatfelvételi űrlap beküldésével, lead mágnes igénylésével vagy hírlevelünkre való feliratkozással Ön elismeri és elfogadja ezeket a Felhasználási feltételeket és az Adatvédelmi nyilatkozatt.

7. Szellemi tulajdon

A Weboldalon található összes tartalom — beleértve a szövegeket, grafikákat, kalkulátorokat, útmutatókat és a dizájnt — a Budapest Keys vagy licencadóinak tulajdona. Kifejezett írásbeli engedély nélkül nem sokszorosíthatja, terjesztheti, vagy hozhat létre belőlük származékos műveket, kivéve a személyes, nem kereskedelmi célú felhasználást (pl. útmutató nyomtatása személyes tájékoztatás céljából).

8. Letölthető anyagok

A PDF útmutatók és piaci elemzések személyes, nem kereskedelmi célú felhasználásra készültek. Szabadon megoszthatja őket. Nem értékesítheti azokat, és nem tüntetheti fel saját munkájaként.

9. Felelősség korlátozása

Az alkalmazandó jog által megengedett legnagyobb mértékben a Budapest Keys nem vállal felelősséget a Weboldal vagy az azon közzétett információk használatából eredő közvetett, véletlen, különleges, következményes vagy büntető jellegű károkért, beleértve, de nem kizárólagosan a befektetési veszteségeket, az elszalasztott lehetőségeket vagy a Weboldal tartalmára alapozva hozott döntéseket.

10. Harmadik felek linkjei és szolgáltatásai

A Weboldal harmadik felek szolgáltatásaira mutat hivatkozásokat (WhatsApp, Telegram, Viber és más szolgáltatások). Nem vállalunk felelősséget ezen külső szolgáltatások tartalmáért, szabályzataiért vagy gyakorlataiért. Azokat saját feltételeiknek megfelelően használja.

11. Alkalmazandó jog

Ezeket a Feltételeket a magyar jog szabályozza. Minden vitás ügyet a Budapesti bíróságok kizárólagos joghatósága alá vonunk, kivéve, ha lakóhelye szerinti ország kötelező fogyasztóvédelmi jogszabályai eltérően rendelkeznek.

Online vitarendezés (EU-s fogyasztók számára): Ha Ön EU-s fogyasztó, az Európai Bizottság online vitarendezési (ODR) platformot biztosít a következő oldalon: ec.europa.eu/consumers/odr. ODR célú kapcsolattartási e-mail-címünk: info@budapestkeys.com.

12. A feltételek módosítása

Ezeket a Feltételeket bármikor frissíthetjük. A Weboldal további használata a módosítások elfogadásának minősül. Lényeges változásokról a Weboldalon keresztül értesítjük.

13. A hozzáférés megszüntetése

A Budapest Keys fenntartja a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül és a felelősség kizárásával korlátozza, felfüggessze vagy megszüntesse a Weboldal elérését minden olyan felhasználó esetében, aki megsérti ezeket a Feltételeket, csalárd vagy visszaélésszerű magatartást tanúsít, vagy a Weboldalra vagy más felhasználókra nézve hátrányos módon jár el.

14. Kártalanítás

Ön vállalja, hogy kártalanítja és mentesíti a Budapest Keys-t, annak üzemeltetőit, tanácsadóit és kapcsolt vállalkozásait minden olyan igénnyel, felelősséggel, kárral, veszteséggel és költséggel (beleértve az indokolt ügyvédi díjakat) szemben, amelyek a jelen Feltételek Ön általi megsértéséből, a Weboldal Ön általi használatából vagy bármely alkalmazandó jogszabály vagy harmadik fél jogainak Ön általi megsértéséből erednek vagy ahhoz kapcsolódnak.

15. Általános jogi rendelkezések

Részleges érvénytelenség: Ha az illetékes bíróság ezeknek a Feltételeknek valamely rendelkezését érvénytelennek, jogszerűtlennek vagy végrehajthatatlannak találja, a többi rendelkezés teljes mértékben hatályban marad.

Teljes megállapodás: Ezek a Feltételek, az Adatvédelmi nyilatkozat együtt alkotják az Ön és a Budapest Keys közötti teljes megállapodást a Weboldal Ön általi használatára vonatkozóan, és felváltják az összes korábbi vagy egyidejű kommunikációt és javaslatot, legyen az szóbeli vagy írásbeli.

Lemondás tilalma: Az a tény, hogy a Budapest Keys nem érvényesít valamely jelen Feltételekből eredő jogot vagy rendelkezést, nem jelenti az adott jogról vagy rendelkezésről való lemondást.

Átruházás: A Budapest Keys jogosult ezeket a Feltételeket részben vagy egészben, korlátozás nélkül átruházni vagy engedményezni bármely jogutódra vagy kapcsolt vállalkozásra. Ön nem ruházhatja át jelen Feltételek alapján fennálló jogait vagy kötelezettségeit előzetes írásbeli hozzájárulásunk nélkül.

Fennmaradás: A jelen Feltételek megszűnése vagy lejárta, illetve a Weboldal Ön általi használatának megszűnése esetén is hatályban maradnak a következő szakaszok: 7. szakasz (Szellemi tulajdon), 9. szakasz (Felelősség korlátozása), 11. szakasz (Alkalmazandó jog), 14. szakasz (Kártalanítás) és ez a 15. szakasz (Általános jogi rendelkezések).

16. Kapcsolat

Downtown City Properties Kft.
1117 Budapest, Baranyai tér 13. 7. em. 1. ajtó
E-mail: info@budapestkeys.com